Loglan 76

1LG. I pira la Ter pa nu lengu ne ba e lenta ba

2LG. I nia le po de gie lo futlinka je la Noas giu pa dirgo ba la Est gu de cansivdu le lepla le gunla ji la Cinar ice de spaci di

3LG. I de durdu cutse li Kamla I ea mu briku madzo e simde zandu le briku lu ice de plizo lo briku sie lo troku e le meldertu sie lo meltroku

4LG. I de cutse li Kamla I ea mu balci le sitci e le gatnurba jio le ganpa je da fa rantetcu le skati ganku ice ki ea mu madzo le namci je mu kinumoi mu no nufu kurpe le fasli je pira la Ter lu

5LG. I la Gan damgo numoi le po kanvi le sitci ce gatnurba jia pa nu balci lo nurmatfa je lo dumni

6LG. I la Gan cutse li Bleka I lo dumni na nera ice de lenta le ne lengu ice ue de sactu ti ice ki no ba fu litnu de kanoi de pensu le po durzo ba

7LG. Ice kamla ice ea mu damgo ice ki mu va rorma leda lengu kimoi de durdu no taksadja lu

8LG. Imoi la Gan vavu kurpe de le fasli je pira la Ter ice de stise le po balci le sitci

9LG. Irau da nu namci li Babel lu Inurau la Can va rorma le lengu je pira la Ter ice la Gan vavu kurpe de le fasli je pira la Ter

:LG. Translated by pc (John Parks-Clifford) with corrections by jcb (James Cooke Brown). Posted by John Cowan.
As published in "The Loglanist" and copyright 1976 by the Loglan Institute (but this excerpt is considered "fair use" by U.S. copyright law). Note that 1995 Loglan differs in many details, including much of the lexis.

1LG.	I pira la Ter pa nu lengu ne ba e lenta ba
2LG.	I nia le po de gie lo futlinka je la Noas giu pa dirgo ba la Est gu de cansivdu le lepla le gunla ji la Cinar ice de spaci di
3LG.	I de durdu cutse li Kamla I ea mu briku madzo e simde zandu le briku lu ice de plizo lo briku sie lo troku e le meldertu sie lo meltroku
4LG.	I de cutse li Kamla I ea mu balci le sitci e le gatnurba jio le ganpa je da fa rantetcu le skati ganku ice ki ea mu madzo le namci je mu kinumoi mu no nufu kurpe le fasli je pira la Ter lu
5LG.	I la Gan damgo numoi le po kanvi le sitci ce gatnurba jia pa nu balci lo nurmatfa je lo dumni
6LG.	I la Gan cutse li Bleka I lo dumni na nera ice de lenta le ne lengu ice ue de sactu ti ice ki no ba fu litnu de kanoi de pensu le po durzo ba
7LG.	Ice kamla ice ea mu damgo ice ki mu va rorma leda lengu kimoi de durdu no taksadja lu
8LG.	Imoi la Gan vavu kurpe de le fasli je pira la Ter ice de stise le po balci le sitci
9LG.	Irau da nu namci li Babel lu Inurau la Can va rorma le lengu je pira la Ter ice la Gan vavu kurpe de le fasli je pira la Ter
:LG.	Translated by pc (John Parks-Clifford) with corrections by jcb (James Cooke Brown). Posted by John Cowan. As published in "The Loglanist" and copyright 1976 by the Loglan Institute (but this excerpt is considered "fair use" by U.S. copyright law). Note that 1995 Loglan differs in many details, including much of the lexis.

Back to Model Languages' home page

How to subscribe to Model Languages