English - Sumerian Dictionary
by Adapa
Q
Quarrel Du-Lu-Ne
Quarrel (to start) / Du. . .Mu-Mu
Quarter of a city / Da-Gi-A
Queen / Nin
Queen / Sal-Lugal
Queen (big lady) / Ningal
Queen of heaven / Molatta
Question (to) / En Tar
Quick / Kas-Kas
Quickly / Kas-A
Quiet / Si-Ig
Quiver / Burra
R
Radiance / Me-Lam
Raft / Gi-A-Dag
Raging serpent / Mushussu
Rags / Tug-Mu-Sir-Ra
Rain / Im
Rain (to) / Seg
Raise up / Zi-Zi
Ramıs eye / Lu-Nit
Raven (the) / Kur-Su-Na
Raze / Umbin-Ag
Raze (to) / Ze-Er
Reach (to) / Te-Ga
Ready (get) / Si. . .Sa
Real-estate / E
Reason / Nam-Ku-Zu
Rebel / Lu-Bal
Rebeliousness / Lul
Rebellious country / Ki-Bala
Receipt / Su-Ba-Tu
Receipt for silver / Su-Ba-An-Ta
Receive / Su-Ti
Receive (to) / Sa-Dug
Receive (to) / Su-I
Received / Sa-Ba-Tu
Received / Su-Ti-A
Recite / Sed-Ma
Reconciled (to become) / Mun-Ku
Reconsideration / Gal-Ga
Record (to) / Sar
Recorder / Sa-Su
Red ochre / Sa
Red star / Gel
Reduce (to) / Tur
Reeds / Gi
Reflection / Gal-Ga
Regiment / Ka-Kesda
Reign / Bal (A)
Rejoice / Hul
Rejoicing / Asila
Release / Su-Bar
Reliance / Nir-Gal
Remain / Gal
Remember / Kanpa
Remote (to be / Bad-R
Remove / Bad
Remove bones from fish / Ri-Ri
Render a verdict / Di-Du
Renovate (to) / Gibil
Rent (to) / Hug
Repair / Kal-Kal-La
Repay / Su
Repeat / Su-A. . .Gi-Gi
Replace (to) / Su
Resound (to) / Ara
Respect / Ni-Te
Rest (to) / Na
Restless / Su-Ku-Du
Restlessness / Nu-Kus-U
Retain (to) / Du
Return / Gi
Return (to) / Gi-Gi
Reveal / Bad
Reveal / Bur
Reverence / Bu-Lu-Uh
Revive (to) / Tin
Revoke / Halam
Revolve / Nigin
Ride / U
Rider / Ra-Gaba
Right / Zi
Right crown / Aga-Zi
Righteous / Si
Righteous / Zi
Righteous ruler / Ensi
Rigour / Hul
Rigour / Nam-Hul
Rings / Har
Rip to pieces (to) / Bir
Ripen (to) / Bulug
Ripened fruit / Ga-Ra-An
Rise (allow a person to) / Zi-Zi
Rise up / Zi-Zi
Rise up / Zig
Rite / Billuda
Rites / Garza
Ritual cleansing (on New Moon) / A-Tu
Ritual purification / Na-Ri-Ga
Ritual singer / Gala
River / I (D)
River of death / Naru
Road / Giri
Road / Kaskal
Road / Sila
Roar / Gu-De
Roar / Gu-Ra-Ra
Roar / Sig
Roll up (to) / Bir
Rope / Es
Rope / Markasu
Royal / Shar
Royal smiths / Simug-A-Lugal
Rub (to) / Dub
Rule / Tittu
Ruler / Nir
Ruler / Ser
Rumour / Pa (D)
Run (to) / Dag
Run away / Zah
Run quickly (to) / Kas-Kar
Runner / Lu-Kas-A
Rush / Gug
Russet / Sa
Twin Rivers Rising Homepage
©1995-1996 Twin Rivers Rising
