V: taH: be at a negative angle V: taH: continue, endure, go on #: pagh: zero &: pagh: either/or V: taHbe': not be at a negative angle V: taHbe': not continue, endure, go on A: DaH: now C: mu'tlheghvam: word | thisline, rope N: mu'tlheghvam: this sentence V: vIqelnIS: I need to consider, take into account him/her/it/them V: quv'a': (yes/no)? be honored N: quv'a': big honor N: yabDaq: in mind, brain N: San: fate V: vaQ: be aggressive N: cha: torpedoes N: pu': phaser &: je: and, also V: SIQDI': as soon as endure, bear #: pagh: zero &: pagh: either/or V: Seng: cause trouble N: Seng: trouble N: bIQ'a'Hey: apparentbig water N: bIQ'a'Hey: apparent ocean V: SuvmeH: for fight N: nuHmey: (pl) weapon N: nuHmey: arsenal V: SuqDI': as soon as acquire, obtain, get &: 'ej: and V: Suvmo': because of fight V: rInmoHDI': as soon ascause to be accomplished, finished N: Hegh: death V: Hegh: die V: Qong: sleep V: Qong: sleep A: neH: only, merely, just V: neH: want &: 'ej: and V: QongDI': as soon as sleep N: tIq: heart V: tIq: be long V: 'oy': ache, hurt, be sore N: 'oy': ache, pain, sore #: wa'SanID: one thousand N: Daw''e': (top) revolt, revolution &: je: and, also V: cho'nISbogh: whichneed to succeed (to authority) N: porghDaj: his/her body V: rInmoHlaH: cancause to be accomplished, finished P: net: that V: Har: believe N: yIn: life V: yIn: live V: mevbogh: which stop, cease N: mIwvam'e': (top)this procedure, process V: wIruchqangbej: we certainlywilling to proceed, go ahead, do it him/her/it N: Hegh: death V: Hegh: die V: Qong: sleep V: QongDI': as soon as sleep A: chaq: perhaps V: naj: dream !: toH: so, well, aha! V: waQlaw': apparently obstruct N: ghu'vam: this situation N: HeghDaq: in death V: maQongtaHvIS: we whileon-going sleep A: tugh: soon ?: nuq: what? V: wInajlaH: we can dream him/her/it N: volchaHmajvo': fromour shoulder V: jubbe'wI': one/thing which is/doesnot be immortal V: jubbe'wI': one/thing which is/does be mortal N: bep: agony V: bep: complain, gripe, object V: wIwoDDI': we as soon as throw away him/her/it P: 'e': that V: wIqelDI': we as soon as consider, take into account him/her/it V: maHeDnIS: we need to retreat N: Qugh: disaster N: Qugh: Kruge V: DISIQnIS: we need to endure, bear them V: SIQmoHmo': because ofcause to endure, bear N: qechvam: this idea N: Qugh: disaster N: Qugh: Kruge N: yIn: life V: yIn: live V: nI'moH: cause to be long, lengthy (duration) P: 'oH: it A: reH: always V: reH: play V: vaq: mock &: 'ej: and V: qIpqu': really hit N: bov: era V: mayHa'taH: on-goingnot be fair N: HI': dictator V: Dochchu': clearly be rude V: HemwI': one/thing which is/does be proud N: ruv: justice V: mImlu': one delay V: tIchrup: ready to insult N: patlh: rank V: 'oy'moH: cause to ache, hurt, be sore V: muSHa'ghach: (nominalizer)not hate, detest V: 'Il: be sincere V: vuvHa'lu'bogh: whichonenot respect N: quvwI'pu': (pl) one/thing which is/does be honored V: tuv: be patient V: quvHa'moH: cause tonot be honored N: quvHa'wI'pu': (pl) one/thing which is/doesnot be honored N: qatlh: why N: Hochvam: this everyone, all, everything V: lajqang: willing to accept N: vay': somebody, something, anybody, anything #: wa': one N: taj: knife, dagger A: neH: only, merely, just V: neH: want V: lo'DI': as soon as use N: Qu'Daj: his/her duty, quest, mission, task, chore V: Qatlh: be diffucult V: qIllaH: can cancel P: ghaH: he, she, him, her N: tep: cargo, luggage V: qengqang: willing to carry, convey ?: 'Iv: who? V: Doy'moHmo': because ofcause to be tired N: yInDaj: his/her life C: bepmeH: agony | bridge (of a ship) V: bepmeH: for complain, gripe, object V: bechqang: willing to suffer ?: 'Iv: who? X: mISbe'chugh: *** NOT FOUND *** V: neHtaHghach: (nominalizer)on-going want P: ghaH: he, she, him, her V: ghIjmo': because of scare N: DuHvam: this possibility, option N: Hegh: death V: Hegh: die V: tlha': chase, follow N: vay': somebody, something, anybody, anything N: Hegh: death V: Hegh: die V: tlha': chase, follow N: qo''e': (top) world, realm V: tu'bogh: which discover, find, observe, notice #: pagh: zero &: pagh: either/or A: not: never V: chegh: return N: lengwI'ma': our one/thing which is/does roam, travel, rove N: qo'vetlh: that world, realm N: veHmey: (pl) boundary V: 'elDI': as soon as enter, go in N: vaj: warrior A: vaj: so/then/thus/in that case V: Seng: cause trouble N: Seng: trouble V: DIghajbogh: we which have, possess them V: lajtaHmeH: foron-going accept V: qaq: be preferable V: law': be many N: latlh: additional one, other one C: DISovbe'bogh: litter, rubble, debris | knowledge V: DISovbe'bogh: we whichnot know them V: ghoSchoHmeH: forchange approach, go away from, proceed V: ghoSchoHmeH: forchange thrust V: qaq: be preferable V: puS: be few/several/handful V: puS: sight (with gunsight) N: vaj: warrior A: vaj: so/then/thus/in that case N: nuch: coward V: DIDa: we behave as, act in the manner of them P: 'e': that V: raDlaw': apparently force, compell N: ghobmaj: our ethics V: qelDI': as soon as consider, take into account &: 'ej: and V: pIvmo': because of be healthy V: wovqu'taHvIS: whileon-goingreally be light, bright V: wuqbogh: which decide, decide upon V: qab: be bad N: qab: face P: 'oH: it V: ropmoH: cause to be sick, ill V: rIntaH: on-going be accomplished, finished V: Sotbogh: which be disressed, be in distress N: qech: idea N: ghom: group, party V: ghom: meet, encounter V: Hurgh: be dark N: Hurgh: pickle, cucumber &: 'ej: and N: Qu'mey: (pl) duty, quest, mission, task, chore V: potlh: be important N: potlh: consequential thing, something important V: DItulbogh: we which hope them V: qIl: cancel &: je: and, also N: qechvam: this idea V: vIDHa'choH: changenot be belligerent N: nab: plan, procedure V: nab: plan N: baQa': (invective) X: 'ovelya: *** NOT FOUND *** V: 'IH: be beautiful, handsome !: toH: so, well, aha! N: be': female, woman N: qa''a'pu'vaD: for(pl)big spirit V: bItlhobtaHvIS: you whileon-going request, plead, ask V: jIyempu': I did sin P: 'e': that V: yIQIjchoH: you(imp:sg/pl) change explain (no.object)/him/her/it &: je: and, also